34개월 딸, 베트남어 거부하고 한국어만 고집해요
아이가 또래와 같아지고 싶은 발달 과정에서 베트남어를 일시적으로 거부하는 것이며, 언어 강요보다 문화 체험과 긍정적 환경 조성이 핵심입니다.
부모님의 고민
저는 베트남에서 온 엄마입니다. 딸이 34개월인데요. 2주 전쯤부터 제가 베트남어로 말하면 싫다고 해요. '아빠 말로 해' 이러면서 고개를 돌려요. 어린이집에서 친구가 말 이상하다고 했나 봐요. 그래서 그런 것 같은데... 너무 속상해요. 저는 한국어가 아직 서툴러서 감정적인 말을 잘 못 해요. 아이한테 사랑한다는 말도 베트남어가 더 편한데, 그 말을 아이가 거부하니까 마음이 답답하고 눈물이 나요. 아이가 엄마 나라를 부끄러워하게 되는 건 아닌지 걱정이에요. 어떻게 하면 아이가 베트남어도 자연스럽게 받아들이고, 엄마와도 가까워질 수 있을까요?
B보니의 답변
왜 이런 걸까요?
34개월은 또래 집단에 속하고 싶은 욕구가 강해지는 시기예요. 어린이집에서 '다르다'는 지적을 받으면서 아이는 엄마의 언어를 거부함으로써 '나도 같은 아이'임을 확인받으려 합니다. 이는 엄마를 싫어하는 게 아니라 소속감을 원하는 자연스러운 발달 신호예요. 다문화 가정 아이들이 보이는 흔한 현상입니다.
이렇게 해보세요
- 1엄마는 베트남어로 계속 말하되, 아이가 한국어로 대답해도 자연스럽게 받아주세요. '엄마 말 들어줘서 고마워'라는 태도로 압박감을 없애주세요.
- 2베트남 음식 함께 만들기, 명절 의상 입기 등 '놀이'로 문화를 경험하게 하세요. 언어 학습이 아닌 즐거운 추억 만들기가 목표입니다.
- 3아빠가 베트남어 단어를 배워 아이 앞에서 써보세요. '아빠도 엄마 나라 말 배우고 있어'라는 메시지가 아이의 태도를 크게 바꿉니다.
- 4어린이집 선생님께 다문화 가정임을 알리고, 교실에서 '여러 나라 말 배워보기' 활동을 요청해 보세요. 또래 환경에서 다름이 긍정적으로 인정받으면 변합니다.
이것만은 주의해주세요
- 베트남어를 '가르치려' 하거나 강요하면 거부감이 더 커질 수 있으니, 자연스러운 노출에 집중하세요.
- 아이의 거부를 개인적으로 받아들이지 마세요. 이는 엄마를 싫어하는 게 아니라 발달 과정일 뿐입니다.
자주 묻는 질문
Q아이가 베트남어를 완전히 잊어버리지 않을까요?
아이가 베트남어를 거부해도 엄마의 목소리를 계속 듣고 있어요. 이 시기가 지나면 자연스럽게 다시 받아들이게 됩니다. 이중언어 아이들의 흔한 패턴이에요.
Q한국어만 쓰도록 해야 하나요?
절대 아니에요. 엄마는 계속 베트남어로 말하되, 아이의 대답을 강요하지 마세요. 수동적 언어 습득도 중요한 발달 과정입니다.
Q아이가 엄마 나라를 부끄러워하게 되지 않을까요?
지금은 또래와 같아지고 싶은 시기일 뿐이에요. 가족이 베트남 문화를 자랑스럽게 여기고 즐기는 모습을 보여주면, 아이도 자연스럽게 자부심을 갖게 됩니다.
관련 영상
이 콘텐츠는 AI가 생성한 정보이며, 전문가 상담을 대체하지 않습니다.
아이의 상태가 걱정되시면 반드시 전문가와 상담하세요.